Copy of aperiscrigno_base (1)